![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
Entry tags:
BE:FIRST – BE:TALK 2023.08.04
Summary of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI
For the episode that aired on August 4, 2023.
Something they’re proud of lately
🐨: Nope
🧨: You can be proud of being negative like this maybe?
ALL: 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
🐉: It’s the end lmaoooooooooooo
🧨: Let’s end the program short today!!!!
🧨’s made his room into a gym
And 🐉 does something before going to bed [I didn’t quite catch it ;alksdfj]
🐉: I started doing it because I thought it’ll be good for my health
🧨: It relaxes you
🐉: Yeah, it helps me fall asleep, or after I get out of the bath, and helps concentration…
Top 3 Food at saunas
🐉: It’s the ramen+fried dumpling+fried rice set for me 🤤
🧨: It’s super good! I like it
🐨: The boombbb~
🐉: After a sauna it’s the best~
🧨: The pork fat from the meat in the fried rice, THE BESTTT [he mentions that it’s so good he doesn’t want to say the name of the place, haha]. The beer after that is 👍
🐉: Well, beer is something we can’t…
🧨: Oh right right. Well even fried rice then “Oropo” after is awesome.
[Note: Oropo refers to a drink made from mixing Pocari Sweat + Oronamin C]
🐨: It’s sento for me, though I eat it even when I’m not at a sauna…
🧨: Yes, super sento
🐨: Then sashimi…
🐉: You have sashimi or fried chicken right
🐨: Sashimi is cold when you eat it
🧨: Cold? 🤣🤣🤣🤣🤣
🐉: So you think about the temperature too?
🧨: Even though you wolf down food, it’s sashimi?
🐨: Mmm, yeah but I don’t know either…
Vending machines
🧨: Oh but I like the sound of coins going in after you press the button!
🐉: You like that part? 😂
🐨: When I didn’t have a credit card I liked [getting a drink at a vending machine]
🐉: When I’m at a vending machine and get a drink, I make it a challenge every time to see if I can catch the drink at the right spot, each time I miss it’s like, “damn it!”
Back to ranking~
#1 Fried rice (+beer set)
#2 sashimi (+coffee set)
#3 Soba / udon ( 🐉: I eat a lot of soba at saunas you know!)
🧨: #3 is soba + high ball set…
🧨: Or with oropo
🐉: I’ll talk about it in four years time then~
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI
For the episode that aired on August 4, 2023.
Something they’re proud of lately
🐨: Nope
🧨: You can be proud of being negative like this maybe?
ALL: 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
🐉: It’s the end lmaoooooooooooo
🧨: Let’s end the program short today!!!!
🧨’s made his room into a gym
And 🐉 does something before going to bed [I didn’t quite catch it ;alksdfj]
🐉: I started doing it because I thought it’ll be good for my health
🧨: It relaxes you
🐉: Yeah, it helps me fall asleep, or after I get out of the bath, and helps concentration…
Top 3 Food at saunas
🐉: It’s the ramen+fried dumpling+fried rice set for me 🤤
🧨: It’s super good! I like it
🐨: The boombbb~
🐉: After a sauna it’s the best~
🧨: The pork fat from the meat in the fried rice, THE BESTTT [he mentions that it’s so good he doesn’t want to say the name of the place, haha]. The beer after that is 👍
🐉: Well, beer is something we can’t…
🧨: Oh right right. Well even fried rice then “Oropo” after is awesome.
[Note: Oropo refers to a drink made from mixing Pocari Sweat + Oronamin C]
🐨: It’s sento for me, though I eat it even when I’m not at a sauna…
🧨: Yes, super sento
🐨: Then sashimi…
🐉: You have sashimi or fried chicken right
🐨: Sashimi is cold when you eat it
🧨: Cold? 🤣🤣🤣🤣🤣
🐉: So you think about the temperature too?
🧨: Even though you wolf down food, it’s sashimi?
🐨: Mmm, yeah but I don’t know either…
Vending machines
🧨: Oh but I like the sound of coins going in after you press the button!
🐉: You like that part? 😂
🐨: When I didn’t have a credit card I liked [getting a drink at a vending machine]
🐉: When I’m at a vending machine and get a drink, I make it a challenge every time to see if I can catch the drink at the right spot, each time I miss it’s like, “damn it!”
Back to ranking~
#1 Fried rice (+beer set)
#2 sashimi (+coffee set)
#3 Soba / udon ( 🐉: I eat a lot of soba at saunas you know!)
🧨: #3 is soba + high ball set…
🧨: Or with oropo
🐉: I’ll talk about it in four years time then~
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!