Entry tags:
BE:FIRST โ BE:TALK January, 2023 summaries
Summary of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI
For the episodes that aired in January, 2023.
January 6 is its own post here!
What's an instrument you want to try playing?
๐งจ : I wanna get a drum set in my house ๐ค I played guitar a little bit before
[wait why does he have violin and viola in his house too]
๐จ kept thinking he's lying but ๐งจ can play ๐
January 20 is its own post here!
ryuhei's really into karaoke lately.....
๐ : I've been interested in karaoke
๐งจ : That's very student-like
๐ : By myself
๐จ + ๐งจ : ?! :ryokilaugh:
๐ : Like, just singing and stuff, and eating the food
[cuz in J-karaoke you can order food and such, i don't know if it's like that elsewhere....]
they're also deciding the topic to talk about next month - ryuryu wants recipes for dishes that warm you up [cuz winter rn in the northern hemisphere]
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI
For the episodes that aired in January, 2023.
Jan. 6
January 6 is its own post here!
Jan. 13
What's an instrument you want to try playing?
๐งจ : I wanna get a drum set in my house ๐ค I played guitar a little bit before
[wait why does he have violin and viola in his house too]
๐จ kept thinking he's lying but ๐งจ can play ๐
Jan. 20
January 20 is its own post here!
Jan. 27
ryuhei's really into karaoke lately.....
๐ : I've been interested in karaoke
๐งจ : That's very student-like
๐ : By myself
๐จ + ๐งจ : ?! :ryokilaugh:
๐ : Like, just singing and stuff, and eating the food
[cuz in J-karaoke you can order food and such, i don't know if it's like that elsewhere....]
they're also deciding the topic to talk about next month - ryuryu wants recipes for dishes that warm you up [cuz winter rn in the northern hemisphere]
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!