![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shizuna posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
bmsgTranslation of MAZZEL RADIO STATION #3, April 16, 2023
Since April 2nd this year, MAZZEL has started their own radio show on Tokyo FM, MAZZEL RADIO STATION!
I recently got to their 30th episode, so I thought I'll start sharing their episodes from the very beginning.
Brief Summary
From episode 3, MAZZEL started doing Mazz Raji in pairs or in threes. This episode is with Eiki and Tom (Hayato)!
Eiki talks about hearing MISSION in the theatre and how excited he was
Both of them are the type who has to have popcorn at the movies
and they both prefer butter 🍿 !
🦄 will choose caramel if the movies don't have butter
⚾ will choose salted
Eiki will usually eat popcorn before the movie that he'll have none left halfway through the movie
Hayato will start eating while watching a movie, but he'll usually still have 🍿 left after the movie ends (too concentrated on the movie he won't eat!)
for drinks they'll both choose 🍵
🦄 said "iced" tea, cuz the popcorn gets dry after a while
but ⚾ just said tea lol
as for 🦄 , he's been watching a lot of parades (theme park parades), both current ones and ones done in the past.
some trivia on ⚾ , he was never a sweets kinda person, but he'd grab a 🍫 to eat lately (the small ones that come in a wrapper not chocolate bar, haha)
⚾ wanted to become an artist after watching the audition show, TREASURE BOX for the YG group, TREASURE.
🦄 also wanted to become like TREASURE (he also followed the audition show)
🦄 + ⚾ were on the same team (Team 🟩 ) since Mx2 auditions, 🦄 felt like he could rely on ⚾ and vice versa.
Hope you found these info interesting!
Please note I translate these for free, so they may not be super perfect.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Since April 2nd this year, MAZZEL has started their own radio show on Tokyo FM, MAZZEL RADIO STATION!
I recently got to their 30th episode, so I thought I'll start sharing their episodes from the very beginning.
Brief Summary
From episode 3, MAZZEL started doing Mazz Raji in pairs or in threes. This episode is with Eiki and Tom (Hayato)!
Eiki talks about hearing MISSION in the theatre and how excited he was
Both of them are the type who has to have popcorn at the movies
and they both prefer butter 🍿 !
🦄 will choose caramel if the movies don't have butter
⚾ will choose salted
Eiki will usually eat popcorn before the movie that he'll have none left halfway through the movie
Hayato will start eating while watching a movie, but he'll usually still have 🍿 left after the movie ends (too concentrated on the movie he won't eat!)
for drinks they'll both choose 🍵
🦄 said "iced" tea, cuz the popcorn gets dry after a while
but ⚾ just said tea lol
as for 🦄 , he's been watching a lot of parades (theme park parades), both current ones and ones done in the past.
some trivia on ⚾ , he was never a sweets kinda person, but he'd grab a 🍫 to eat lately (the small ones that come in a wrapper not chocolate bar, haha)
⚾ wanted to become an artist after watching the audition show, TREASURE BOX for the YG group, TREASURE.
🦄 also wanted to become like TREASURE (he also followed the audition show)
🦄 + ⚾ were on the same team (Team 🟩 ) since Mx2 auditions, 🦄 felt like he could rely on ⚾ and vice versa.
Hope you found these info interesting!
Please note I translate these for free, so they may not be super perfect.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
