LEO – Stationhead summary (2024.08.16)
Sep. 6th, 2024 08:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shizuna posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
bmsgIn light of Blissful's digital pre-release, BE:FIRST members took turns to be on Stationhead.
Below is a summary of what LEO talked about when it was his turn on August 16th, 2024.
🦁: Going o(n) air~ [this was English]
🦁 decided on wanting to do “Blissful” after the Glamping proposal was OK-ed. Knowing he’ll go glamping with the members, he thought of how it’s fun to always talk about music with the members. [and thus Blissful was born~]
🦁: There are lots of BTS on this. You guys want all the behind the scenes talk right? If I was a fan I would think the same too! Which one should I talk about~
[Someone asked him what he ate so he was talking about making peperochino until someone else asked him to talk about New York 😂]
New York talk
🦁, 🐨, 🐧, 🕺went to a vintage clothes shop. 🐧 has a NY friend who told him about the store while they were getting make-up done. [ 🦁 lisp very strong ahhh 🥺🫠] They all wanted to check it out so the four of them plus MV director-san, manager-san, camera-san, stylist-san all went with them, and that trip became part of the MV lmao.
The photos he took in NY are close to the store they went to.
The LEO-less jack
🦁 he also wants to see himself too, but he didn’t have time to get the photo films developed in time
🦁: A~nd the jack has ended anyway! 😆
#l_camera
🦁 took a lot of good photos so he wants to do #l_camera too
LEO photobook?
🦁: That’s kinda embarrassing 😅
[Who called him a grandpa 💀
🦁: I’m only 25!]
🦁: 🐧and I were gonna hang out, and the day we were supposed to meet we heard boss will be at the studio so we told him we’re gonna go there and do some production work
🦁: Let’s popping~
🦁made the melody?
🦁: I did, with 🐧. We just said alien language into the mic
Did 3 years go by really fast?
🦁: It did, but we made it here thanks to BESTYs. Members getting along is the best right? You can enjoy the happy times together. It’s been fun, there’s been tough times of course, but with the members and as we talk we can lean on each other for many things. I’m glad to have met these members
On ATEEZ (because the song playing was HUSH HUSH)
🦁: ATEEZ are great! Great members~
[on beef] 🦁: I think these seven people together is amazing, because I sometimes wonder how we get along so well and how are we so close. It surprises me sometimes.
🦁 hasn’t stayed over at a member’s house. He has gone to 🐧’s house with 🕺to watch a movie. 🕺 stayed but he didn’t. 🦁 likes sleeping in his own home. He doesn’t like waking up thinking, “Ah! I need to head home!” and that thought being the first thing to start his day.
People who play catch with this pupper: 🐧 and 🧨
🦁: I play with 🐧 a lot
Does 🦁 play soccer?
🦁: 🐢 does. Oh yeah! He played soccer in a park in NY. 🐢’s very good at soccer~
What is 🦁 doing rn
🦁: It’s probably better if I don’t say it, and you guys watch it! That was close~ I dunno if can say it. Ah, but there’s a big announcement. I can’t say it here right? [to staff I believe]
[to staff] 🦁: I can hint at it?
🦁: But you know, we tell you guys that “let’s keep this info here” but then you guys write and share all of it~ Pretty much, I know about this, on SNS 🧐 So should I say it? I’ll only tell it to people that say “I promise LEO that I won’t tell”
🦁: Should I tell? Should I tell? I guess I won’t, after all.
🦁: Eh, should I say it? Everyone’s saying “onegai”. What should I do~ Eh~ Ehhh~ I won’t say it though. If I say it here then…
🦁: First letter? “Ji” from “juudai happyou” 😁 or “o” from “oshirase”
🦁: I met with 🐥and ⚾ just now~
🦁: It’s “Glorious”~ I think I wrote the lyrics for this? 🤔
🦁: It’s very hot during performances, yup. But it’s hot for everyone watching too, so make sure to take care of yourself. Osaka was outside but Tokyo was inside. Even indoors it gets hot.
Do you choose your own outfits?
🦁: Stylist-sans chooses, usually. They usually have a stock and we choose from there.
LA talk
🦁: There was not a lot of time we had in LA. We took a lot of TikToks annnd.. Thanks for welcoming us warmly with ATEEZ. It’s thanks to them we got to stand on a stage in LA.
Any memories from NY?
🦁: I do! I've always dreamed of getting a hot dog from a food truck you know. The members, cameraman-san, and I think 🕺 was still filming his part. Then 🦁-kun was like, “I’m going to get my first NY hot dog!” and there was a shop nearby! So I went and asked for one but they were sold out~ So I didn’t get it~ Thank you~
Did you guys go to Apollo Theatre?
🦁: No, we wanted to though!
The boys all want to do more FC lives. Though whenever they want to do it [unreleased] music is played so it hasn’t happened yet. 🦁 says they all wanna do more
Can LEO speak English?
🦁: I’m not at🧨 or 🐧’s level where I can say a lot of it at once, once I’m close with someone I can 😆 I was friendly with many people! When I was at the cafe, I could ask the staff if they could play a BE:FIRST song, that level 😆
🦁: I like getting to know people! Though people say that makes me seem like a 🐶 I really like people so I want to get close to them. I’ll talk to them and they talk to me 😄
🦁: I’m actually shy though.
The BE:FIRST picture chain
🦁: It speaks to how close we are, but it just became that way naturally.
🦁: Yeah I wanted to post all of the pictures (for that picture chain) but there wasn’t a lot of time… It happens you know!? Tsuboi-san closed it off really well. Shacho’s post too.
🦁: Staff-san asked if it’s tough talking by myself for 30 minutes. Not at all! I like talking 😄
[promo plug for the dance practice, dance performance videos and changing the audio tracks and the pre-debut livestreams]
🦁 gave himself an applause for ending the live perfectly at 30 mins.
🦁: BYE-BI ✌️👋
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!
Below is a summary of what LEO talked about when it was his turn on August 16th, 2024.
🦁: Going o(n) air~ [this was English]
🦁 decided on wanting to do “Blissful” after the Glamping proposal was OK-ed. Knowing he’ll go glamping with the members, he thought of how it’s fun to always talk about music with the members. [and thus Blissful was born~]
🦁: There are lots of BTS on this. You guys want all the behind the scenes talk right? If I was a fan I would think the same too! Which one should I talk about~
[Someone asked him what he ate so he was talking about making peperochino until someone else asked him to talk about New York 😂]
New York talk
🦁, 🐨, 🐧, 🕺went to a vintage clothes shop. 🐧 has a NY friend who told him about the store while they were getting make-up done. [ 🦁 lisp very strong ahhh 🥺🫠] They all wanted to check it out so the four of them plus MV director-san, manager-san, camera-san, stylist-san all went with them, and that trip became part of the MV lmao.
The photos he took in NY are close to the store they went to.
The LEO-less jack
🦁 he also wants to see himself too, but he didn’t have time to get the photo films developed in time
🦁: A~nd the jack has ended anyway! 😆
#l_camera
🦁 took a lot of good photos so he wants to do #l_camera too
LEO photobook?
🦁: That’s kinda embarrassing 😅
[Who called him a grandpa 💀
🦁: I’m only 25!]
🦁: 🐧and I were gonna hang out, and the day we were supposed to meet we heard boss will be at the studio so we told him we’re gonna go there and do some production work
🦁: Let’s popping~
🦁made the melody?
🦁: I did, with 🐧. We just said alien language into the mic
Did 3 years go by really fast?
🦁: It did, but we made it here thanks to BESTYs. Members getting along is the best right? You can enjoy the happy times together. It’s been fun, there’s been tough times of course, but with the members and as we talk we can lean on each other for many things. I’m glad to have met these members
On ATEEZ (because the song playing was HUSH HUSH)
🦁: ATEEZ are great! Great members~
[on beef] 🦁: I think these seven people together is amazing, because I sometimes wonder how we get along so well and how are we so close. It surprises me sometimes.
🦁 hasn’t stayed over at a member’s house. He has gone to 🐧’s house with 🕺to watch a movie. 🕺 stayed but he didn’t. 🦁 likes sleeping in his own home. He doesn’t like waking up thinking, “Ah! I need to head home!” and that thought being the first thing to start his day.
People who play catch with this pupper: 🐧 and 🧨
🦁: I play with 🐧 a lot
Does 🦁 play soccer?
🦁: 🐢 does. Oh yeah! He played soccer in a park in NY. 🐢’s very good at soccer~
What is 🦁 doing rn
🦁: It’s probably better if I don’t say it, and you guys watch it! That was close~ I dunno if can say it. Ah, but there’s a big announcement. I can’t say it here right? [to staff I believe]
[to staff] 🦁: I can hint at it?
🦁: But you know, we tell you guys that “let’s keep this info here” but then you guys write and share all of it~ Pretty much, I know about this, on SNS 🧐 So should I say it? I’ll only tell it to people that say “I promise LEO that I won’t tell”
🦁: Should I tell? Should I tell? I guess I won’t, after all.
🦁: Eh, should I say it? Everyone’s saying “onegai”. What should I do~ Eh~ Ehhh~ I won’t say it though. If I say it here then…
🦁: First letter? “Ji” from “juudai happyou” 😁 or “o” from “oshirase”
🦁: I met with 🐥and ⚾ just now~
🦁: It’s “Glorious”~ I think I wrote the lyrics for this? 🤔
🦁: It’s very hot during performances, yup. But it’s hot for everyone watching too, so make sure to take care of yourself. Osaka was outside but Tokyo was inside. Even indoors it gets hot.
Do you choose your own outfits?
🦁: Stylist-sans chooses, usually. They usually have a stock and we choose from there.
LA talk
🦁: There was not a lot of time we had in LA. We took a lot of TikToks annnd.. Thanks for welcoming us warmly with ATEEZ. It’s thanks to them we got to stand on a stage in LA.
Any memories from NY?
🦁: I do! I've always dreamed of getting a hot dog from a food truck you know. The members, cameraman-san, and I think 🕺 was still filming his part. Then 🦁-kun was like, “I’m going to get my first NY hot dog!” and there was a shop nearby! So I went and asked for one but they were sold out~ So I didn’t get it~ Thank you~
Did you guys go to Apollo Theatre?
🦁: No, we wanted to though!
The boys all want to do more FC lives. Though whenever they want to do it [unreleased] music is played so it hasn’t happened yet. 🦁 says they all wanna do more
Can LEO speak English?
🦁: I’m not at🧨 or 🐧’s level where I can say a lot of it at once, once I’m close with someone I can 😆 I was friendly with many people! When I was at the cafe, I could ask the staff if they could play a BE:FIRST song, that level 😆
🦁: I like getting to know people! Though people say that makes me seem like a 🐶 I really like people so I want to get close to them. I’ll talk to them and they talk to me 😄
🦁: I’m actually shy though.
The BE:FIRST picture chain
🦁: It speaks to how close we are, but it just became that way naturally.
🦁: Yeah I wanted to post all of the pictures (for that picture chain) but there wasn’t a lot of time… It happens you know!? Tsuboi-san closed it off really well. Shacho’s post too.
🦁: Staff-san asked if it’s tough talking by myself for 30 minutes. Not at all! I like talking 😄
[promo plug for the dance practice, dance performance videos and changing the audio tracks and the pre-debut livestreams]
🦁 gave himself an applause for ending the live perfectly at 30 mins.
🦁: BYE-BI ✌️👋
Hope you enjoyed!
Please note I translate these for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.
Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!
Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!
