BE:FIRST – Moment (Translation by shizuna)

[shizuna]

This translation is also available on the BMSG Wiki, Moment page :)

( Translation below )

BE:FIRST – Softly (Translation by shizuna)

[shizuna]

This translation is also available on the BMSG Wiki, Softly page :)

( Translation below )

BMSG SKY – Swan's War (Translation by shizuna)

[shizuna]

This translation is also available on the BMSG Wiki, Swan's War page :)

( Translation below )

LEO (BE:FIRST) – New York Radio #306 (2025.03.02)

[shizuna]

BE:FIRST's LEO appeared on comedy duo New York (NY), Shimasa-san and Yashiki-san's YouTube radio program on the 306th episode, March 2nd, 2025.

Leo shared a lot about his life - from how he was like in elementary school to high school to before his audition for THE FIRST, he also shared a lot about his family and how he was like as a student and trainee under Avex.

Before the episode ended, Udaman, a good friend of the NY comedy duo, appeared as a surprise guest so LEO can have some of his homemade puddings :)

Enjoy!

( LEO: I really really like puddings! )

HANA – Real Sound Japan Interview

[hana_hana]

HANA Interview with Real Sound Japan published on 18 February 2025

Translated from the video interview 【A Clingy Baby!?】A 7-Member Group Born from 『No No Girls』! HANA Introduces Their Charms to Each Other

( Read more... )