Aile The Shota – hungover feat. Fujita Kenya (Translation by shizuna)

[shizuna]

This translation is also available on the BMSG Wiki, hungover page :)


Baby i'm hungover you
Don't let me go all sober you
I want to touch you, make you mine.
Every time I touch you, my reason melts away.

The melting ice creates a sound in the glass
The signal we both feel through your eyes
Why won’t you come to me?
I get closer while you aren’t looking ‘know you want to
Just put the blame on me
Once our chemistry touches, ‘make you water
I don’t need more talkin’ blah blah
Let me tap tap those wet lips. Drowning in it is not bad
I don’t want anyone else to take you, o-face
This vague relationship doesn’t need a drama
If I say it’s destiny, I want to be with you.

Baby i'm hungover you
Don't let me go all sober you
I want to touch you, make you mine.
Every time I touch you, my reason melts away.

Overnight
Your dampened voice and lips
Is a never ending,
Eternal serenade.
Because you said you don’t like being alone
I ain’t tryna waste your time
(Is that not enough?)
It’s your fault I’m not talking
You make me feel some typa way
Intoxicated by innocent kisses
The heat is choking me
The tighter it is, the better it feels.
issa crime

Baby I'm hungover you
Don't let me go all sober you
I want to touch you
Hit me when you lonely
The morning is still far away
I’m melting slowly

Baby i'm hungover you
Don't let me go all sober you
I want to touch you, make you mine.
Every time I touch you, my reason melts away.

---

Please note I translate lyrics for free and I'm not a professional, so they may not be 100% accurate.

Retranslations or sharing of the summaries is fine! For retranslations, please notify me beforehand and credit once posted!

Translations do take time to complete, so if you like my translations you can consider tipping me on Ko-Fi!