Entry tags:

MANATO, RYOKI (BE:FIRST) – Selfish (Translation by shizuna)

This translation is also available on the BMSG Wiki, Selfish page :)

( Translation below )

Entry tags:

SOTA, SHUNTO, RYOKI (BE:FIRST) – Spin! (Translation by shizuna)

This translation is also available on the BMSG Wiki, Spin! page :)

( Translation below )

Entry tags:

BMSG GAIA – Glitch (Translation by shizuna)

This translation is also available on the BMSG Wiki, Glitch page :)

( Translation below )

Entry tags:

BE:FIRST – 2:BE Dome Tour IG Live (Fukuoka, 2025.01.18-19)

Summary of BE:FIRST's IG Live after the Fukuoka Dome shows (January 18, January 19, 2025)

01/18/2025 was Shunto (though you can hear Junon and Ryoki. Junon and Sota join Shunto later. Junon was off-camera)
01/19/2025 was Junon (Junon gives Sota a LINE call and Sota appears later)

( 118 BASUDAY BOI )

Entry tags:

RYOKI (BE:FIRST), BAILA interview summary (02.06.2025)

BAILA released their two-part interview with Ryoki on his role in his recent movie, "Dare Yori Mo Tsuyoku Dakishimete", what he gained from his NHK asa drama role, "Tora ni Tsubasa", and how he perceives his identity as an actor and artist in the entertainment industry.

Article links here:
Part 1
Part 2

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – Music Station: What do you want to apologize for? (2024.12.27)

Before BE:FIRST's Music Station SUPER LIVE appearance on December 27, 2024, a video of them apologizing for something they've done was uploaded.

Topic: Something You Want to Apologize For

You can follow along as you watch!
Video here

( Sorry not sorry )

Entry tags:

BE:FIRST – Music Station: Something shocking that happened to you recently (2024.09.13)

Before BE:FIRST's Music Station appearance on September 13, 2024, a video of them talking about something that happened to them was uploaded.

Topic: Something Shocking that Happened to You Recently

You can follow along as you watch!
Video here

( So this happened... )

Entry tags:

BE:FIRST – Music Station: Things you want to reflect on this year (2023.12.22)

Before BE:FIRST's Music Station SUPER LIVE appearance on December 22, 2023, a video of them reflecting on things that happened in 2023 was uploaded.

Topic: Things You Want to Reflect on for the Year

You can follow along as you watch!
Video here

( Sorry not sorry )

Entry tags:

BE:FIRST – 3rd Anniversary YouTube Live (2024.11.03)

A summary of BE:FIRST's 3rd anniversary YouTube live!

The boys had a segment where they were asked to compliment each other and the one member has to guess what would come up while the rest wrote their answers.

YT Live link

Enjoy their own brand of unseriousness!

( What's poppin'! )

Entry tags:

BE:FIRST – MILLION BILLION #69 2024.01.20 (JUNON, RYOKI; RYUHEI-Ozaki Sekaikan)

Summary of BE:FIRST's MILLION BILLION #69 January 20th, 2024

Note: In the month of January, 2024 the CHALLENGER was RYUHEI with Ozaki Sekaikan of the band, CreepHyp.

( Back to Music! )

Entry tags:

BE:FIRST – MILLION BILLION PODCAST #2 (RYOKI, LEO) 2023.06.17

Translation of BE:FIRST's MILLION BILLION PODCAST, Episode 2, June 17th, 2023

Other than BE:FIRST's main MILLION BILLION radio show on J-WAVE every Saturday, they also started the MILLION-BILLION podcast back in June, 2023. In the MILLI-BILLI PODCAST, members answer listener questions, messages, give advice, and / or have discussions around the messages listeners send in. The atmosphere is more relaxed, so I've started listening to them!

All podcast episodes are available on MILLION-BILLION's AMAZON Music page, so feel free to follow along as you listen to the audio. I will have each episode's podcast linked under the cut!

Enjoy!

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.12.29 (Final episode of BE:TALK!)

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on December 29, 2023.

Note: This is the last episode of BE:TALK!

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.12.22

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on December 22, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.12.15

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on December 15, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.12.08

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on December 8, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.12.01

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on December 1, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.11.24

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on November 24, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.11.17

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on November 17, 2023.

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK Ryuhei Birthday special segment (2023.11.10)

BE:FIRST's members from Nagoya - SHUNTO, RYUHEI, RYOKI - have their own radio show, BE:TALK on CBC Radio since 2021.

Starting from Ryoki's birthday and for the program in 2022, each time it was a member's birthday the boys take the time to compliment each other. They have said some wholesome things, so enjoy the translation below when it was Ryuhei's turn when it was November 10th, 2023 (three days after RyuRyu's actual birthday)! :)

( Read on! )

Entry tags:

BE:FIRST – BE:TALK 2023.11.03

Translation of BE:FIRST's CBC RADIO, BE:TALK with the following members from Nagoya:
SHUNTO
RYUHEI
RYOKI

For the episode that aired on November 3, 2023.

( Read on! )